…si lo que es más preciado se esconde y lo más vil se deja expuesto,
¿acaso no es evidente que la sabiduría que se prohíbe ocultar es más vil que la locura que se manda esconder?
Erasmo, Elogio de la Locura

23 nov. 2009

Deteriora sequor

Sebastián de Covarrubias, Emblemas morales, I, 93.

Meliora probo, deteriora sequor. / Apruebo lo mejor, pero sigo lo peor.

¿De qué manera se opera en uno la transformación? ¿Si conoce lo que es bueno, lo mejor para sí mismo y lo más provechoso, pero no encuentra manera de seguirlo?

¿El conocimiento lleva a la acción? Las cosas no son tan sencillas. Se suele decir que es un avance reconocer las falencias y dificultades; que es el primer paso para llegar a su solución. Pero todavía no logro ver cómo...



Atrapada en las experiencias pasadas de no terminar nada y hacer todo a medias, aunque supiera que no era ese el camino adecuado... Sin duda me siento como el asno de Covarrubias. Y como tal quedaré sin terminar la tesis.

Es que saber y posibilidades no son lo mismo.

Por más que otro dictum profético leído en estos días meta el dedo en la llaga.

Hacia el final de Mi secreto o Del secreto conflicto de mis inquietudes de Petrarca, Francesco dice apreciar el valor de los consejos recibidos en los días anteriores, pero reconoce no estar en condiciones de seguirlos. A lo cual Agustín, le recrimina:

"...llamas a la voluntad, impotencia." / "...voluntatem impotentiam vocas."

Terrible y clarísimo. ¿Será cierto?

Y si lo es, ¿por qué mi voluntad me quiere hacer tan infeliz?

2 comentarios:

Aaoiue dijo...

A veces todo acaba adquiriendo sentido con el tiempo y lo que parecían montones de cosas inacabadas van a reunirse en un logro al que no se hubiera podido llegar derechamente. Seguro que ya lo viste.

Julia dijo...

Todavía está en sombras, pero tal vez llegue a vislumbrarlo (a última hora, quizás, pero llegaré).
¡Gracias!