…si lo que es más preciado se esconde y lo más vil se deja expuesto,
¿acaso no es evidente que la sabiduría que se prohíbe ocultar es más vil que la locura que se manda esconder?
Erasmo, Elogio de la Locura

16 nov. 2011

Who's Afraid of the White Death Angel?

El ángel exterminador o el ángel de la muerte en el cementerio de Azul - foto del 2009

¿Quién le teme al ángel de la muerte del cementerio de Azul?

2011
El hornero, no.

2011


El hornero, nuestro más famoso arquitecto de la llanura pampeana, se une al gran Arquitecto de las Pampas, Francisco Salamone.



Una joyita de youtube: una pareja de horneros nos muestran  cómo construyen de su nido. 


8 comentarios:

Clea dijo...

Estaba esperando estas fotos! Absolutamente genial el encuentro de los dos arquitectos pampeanos, una de las perlitas que nos dejó Azul 2011.

Julia dijo...

Eso, una de tantas! Seré repetitiva, pero qué bien que lo pasamos este año en Azul: tuvimos una conjunción perfecta de astros.

TC dijo...

Me gustan estos horneritos.

"Cada nido sólo se utiliza una vez, por lo que se construye otro al año siguiente. Los usados quedan libres para quien desee utilizarlo, ya sea otra especie de ave o el hombre para adorno, lo que frecuentemente ocurre."

That is generosity.

"Se destaca la particularidad que tiene de cantar la pareja a dúo."

That is companionship -- the duet!

These lovely little birds appear to me more beautiful than any monument of stone and more powerful by far than the Angel of Death.

It is wonderful that they are able to make good use of something that has so much less of life than they themselves possess.

Perhaps this post contains a small parable?

(Great pictures, Julia!)

Urzay dijo...

A mí también me han gustado estos horneros, pero lo que más, la mirada. Y todas estas entradas de Azul, con tantos detalles y el impagable video de la conferencia y el dibujante a la par.

Julia dijo...

Perdonen mi retraso en responder sus comentarios: estamos empezando a disfrutar de los comienzos del verano y quedé alejada de internet.

Tom,
Just the other day we were talking with Diego about this, how curious is the hornero uses its nest only once and then it's available for other animals... Isn't is that the perfect image of a wild-life architect? In some way the horneros also build for others... Their nest might be "functional" for more than a year (you can see them everywhere around here).

Thanks a lot for your interpretation. Yes, that might be the parable behind these pictures, you're absolutely right!

Julia dijo...

Urzay,
¡Muchas gracias! Me encanta que me digas eso de la mirada (aunque no logro esconder del todo pudor por sentirme honrada y orgullosa por tus palabras)

La apertura del festival con conferencia dibujada fue fantástica. Estoy alerta para ver cuándo se edita completa en algún lado: descuento que lo harán porque hay una joven realizadora de videos de Azul que está trabajando mucho con los organizadores.

Recordé la promesa que te hice de sacar fotos de la colección Ronco que te había interesado, pero no salieron muy bien (había poca luz y no dejaban usar flash). Ya veremos qué se puede rescatar.

Paula Irupé Salmoiraghi dijo...

Lindo el hornero en hombro del gigante.
Mis alumnos se ríen de mi señalador de la casa Ronco, no me creen que TOOOOOODOS son el mismo libro. Mi propia hija me dice "¿Por qué es tan importante algo que no fue verdá?" (Cosita de mamá me salió poco ficcional)

Julia dijo...

¡jajajaja!
Y bueno, decíle que ¿cómo que no fue verdad si figura en las crónicas de La Mancha y los académicos de la Argamasilla le dedicaron sus poemas?